Prima che la tua città sia terminata queste inee'ie ti sorprenderanno.
Pre nego što se grad izgradi, te sitnice æete iznenaditi.
Il tuo prezioso sogno, la tua città di Smeraldo, ora è un ghetto.
Tvoj dragoceni, mali san, tvoj Smaragdni Grad, je sada geto.
si capisco capisco che vuoi dire però, io ti guardo e tu hai già tutt o questo- eppure stai qui con me, cercando di fare un colpo nella tua città.
Vidim šta hoæeš da kažeš. Ali ipak, gledam u tebe, ti si veæ sve to uradio,... a tu si sa mnom, radimo kao partneri...
Grazie di avermi mostrato la tua città.
Hvala tebi što si mi pokazala svoj grad.
È così che serviresti la tua città?
Znaèi ovako ti služiš svome gradu?
Volevo che guardassi bruciare la tua città.
Желео сам да гледаш како гори твој град.
Tu occupati della tua città, e noi ci occuperemo della nostra.
Brini se za svoj deo grada, a mi æemo za svoj.
Bene, mi piace, e tu sembri come la tua città.
Pa, sviða mi se. A i ti izgledaš kao tvoj grad.
E quella fu l'ultima volta che mi trovai a Freeborn, mi fecero capire che non ero più il benvenuto lì, gli dissi, va bene, fratello, posso farcela da solo a non tornare in questa cagata di mosca che è la tua città di merda.
Poslednji put kad sam bio u Merfuriju, rekli su mi da više nisam dobrodošao. Rekao sam: U redu je brate, ne znam da se ponašam, neæu se vratiti u ovo usrano selo.
Non gliene importa un cazzo di te o della tua città.
Njega je baš briga i za tebe, i tvoj jebeni grad.
Non ti preoccupare, non colpiremo nella tua città.
Опуштено, нећемо испалити ниједан метак у твом граду.
WYLDSTYLE: La tua città, Bricksburg, è uno dei tanti regni dell'universo.
Tvoj dom Kockovac jedan je od mnogih predjela svemira.
Preferiva demolire la tua città piuttosto che vedere schiavi alzarsi dalla polvere.
On bi radije razorio tvoj grad nego da vidi slobodne robove.
E dopo che sarai morta... anche la tua città morirà.
A kada ti umreš... tvoj grad æe umreti takoðe.
E in seguito andrò nella tua città... - e farò altrettanto.
A nakon toga, hoæu putovanja u vaš dom, i raditi istu stvar tamo.
Temo dovrai tollerare la mia presenza nella tua città ancora per un po'.
Бојим се да ћеш морати да трпиш моје присуство у твом граду још неко време.
Non tocca a noi proteggere la tua città.
Није на нама да ти бранимо град.
E sarebbe un terribile... terribile peccato se io... o qualcuno dei miei seguaci andasse in giro per la tua città... con un umore inasprito.
I bila bi užasna, užasna šteta ako bih ja, ili neko od mojih pratioca ušli u grad sa pokvarenim raspoloženjem.
Hanno visto che hai sconfitto Solovar, e ora hanno paura degli esseri umani e faranno tutto ciò che ordinerò, dirò loro di invadere la tua Terra, e la tua città verrà distrutta.
Videle su da si pobedio Solovara, a sada se boje ljudi i uèinit æe sve šta god im naredim. Narediæu im da napadnu tvoju Zemlju i tvoj grad æe goreti!
Statisticamente, se sei un adolescente, sei più al sicuro nella caserma dei pompieri o alla stazione di polizia in molte città americane piuttosto che a spasso per le strade della tua città in cerca di qualcosa da fare, statisticamente.
Statistički, sigurniji si kao tinejdžer, bio bi sigurniji u vatrogasnoj jedinici ili policijskoj jedinici, u većini američkih gradova, nego da samo šetaš ulicama svog rodnog grada tražeći zabavu, statistički.
"Qual è stata la cosa più importante che hai portato via con te, mentre le bombe esplodevano nella tua città e le bande armate si stavano avvicinando?
Šta je bila ta najvažnija stvar koju ste morali da ponesete sa sobom kada su bombe eksplodirale u vašem gradu, a naoružane grupe se približavale vašoj kući?"
Se vedi la bandiera della tua città e ti piace, sventolala, pure se rompe una regola o due del design.
(Muzika) Ako vidite zastavu svog grada i ako vam se dopada, zavijorite je čak i ako krši pravilo ili dva o dizajnu.
Devi raccogliere abbastanza denaro per provvedere alla famiglia nel loro primo anno in Canada, e loro prendono un aereo e vengono nella tua città.
Morate prikupiti dovoljno novca da izdržavate porodicu tokom njene prve godine u Kanadi, i onda se oni bukvalno ukrcaju na avion do vašeg grada.
farai condurre alle porte della tua città quell'uomo o quella donna che avrà commesso quell'azione cattiva e lapiderai quell'uomo o quella donna, così che muoia
Izvedi onog čoveka ili onu ženu, koji učiniše ono zlo, na vrata svoja, čoveka onog ili ženu, i zaspi ih kamenjem da poginu.
Davide disse ad Achis: «Se ho trovato grazia ai tuoi occhi, mi sia concesso un luogo in una città del tuo territorio dove io possa abitare. Perché dovrà stare il tuo servo presso di te nella tua città reale?
A David reče Ahisu: Ako sam našao milost pred tobom, neka mi dadu mesto u kome gradu ove zemlje, da sedim onde, jer zašto da sedi sluga tvoj s tobom u carskom gradu?
Signore, ascolta; Signore, perdona; Signore, guarda e agisci senza indugio, per amore di te stesso, mio Dio, poiché il tuo nome è stato invocato sulla tua città e sul tuo popolo
Gospode usliši, Gospode oprosti, Gospode pazi i učini, ne časi sebe radi Bože moj, jer je Tvoje ime prizvano na ovaj grad i na Tvoj narod.
0.37928295135498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre nego što se grad izgradi, te sitnice æete iznenaditi. 